Kedves Olvasó!
– avagy nyilt válasz egy olvasói levélre

Tegnap este – miután hazaértem Budapestről – letöltöttem az e-mailjeimet. Egyik kedves olvasónktól többször is megkaptam ugyanazt a kérdést. Egy kis okulásképpen nyíltan válaszolok kérdésére.

Történetünk vasárnap kezdődik, amikor is ebéd előtt szétnéztem a neten, van-e valami újdonság. Találtam is a Cosina oldalán egy új (vagyis új verziójú) objektívet, amely ugyan nem a legelterjedtebb formátumhoz használható, de mégis érdekes lehet.
Fogtam hát és megírtam a hírt az új nagylátószögű objektívről.
Ejtettem azonban egy hibát is, jelesül azt, hogy figyelmen kívül hagytam a típusjelzés végén szereplő II-est. Sajnos a japán krixkraxban kicsit elbújt 🙁 „2010.03.20 ULTRA WIDE-HELIAR 12mm F5.6Aspherical II・4月6日発”).

A lényeg, hogy így terméknév hibásan jelent meg a hír, amelyre a következő e-mailt kaptam:

hello

– ezt honnan vettetek ???? 🙂

vicces b+ , kb 10 eve vettem magamnak egyet NYC ben , azota is
letezik alllandoan .

http://www.adorama.com/VT1256.html

– szoval aki ezt betette az nagyon be volt tepve , vagy most
kotottek be neki a netet , heheheheh

Engedjétek meg, hogy most itt is beidézzem a válaszom, s kicsit átláthatóbbá tegyem azt is, hogyan dolgozok.

Kedves ***** (a nevét nem szeretném közölni)!

Köszönjük az észrevételét!
Első kérdésére válaszolva, a hír a Cosina hivatalos oldaláról származik. Jóllehet, a típusnévben hibásan lemaradt a II-es jelzés, így vált félreérthetővé a hírünk.
Arra nem emlékszem, hogy a vasárnapi ebéd előtt elszívtam volna egy gandzsát, arra viszont tisztán, hogy az aperitíf közvetlenül a leves előtt volt, amikor már a szóban forgó hír be volt időzítve megjelenésre.
A netet sem most kötötték be, cirka 8 éve használom, igaz, a netnek nem sok köze van ahhoz, hogy valaki ismeri-e a Bessa objektívjeit, vagy sem, vagy észreveszi-e a II-es jelzést, avagy sem.

A hibát javítottam, melyért ezúton is elnézést kérek!

Üdvözlettel:
Irházy Róbert
pixinfo.com szerkesztő

Mindezek után egy tipp arra vonatkozóan, hogyan lehet kulturált formában tudtára adni egy szerkesztőnek, ha valami hibát vétett.
Én így tettem volna, pedig nem vagyok egy illemtanár 😉

„Tisztelt Szerkesztő!

A pixinfo.com oldalon megjelent Voigtlander nagylátószögű objektívről szóló hírére reagálva szeretném jelezni, hogy valami hiba történhetett, mivel én magam 10 éve rendelkezem már a hírben szereplő termékkel.

Üdvözlettel: xy. olvasó

Persze ennek előfeltétele azért az, hogy az embernek legyen gyerekszobája és az mondjuk ne a ganédombra nézzen.

Könyvjelzőkhöz Közvetlen link.

Egy hozzászólás a(z) 0ejegyzéshez

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük